Обръщение до учениците на "Бабаджи Крия Йога", с което се поставя началото на разпространение на каноните като послания:
"Днес,
7 Март 2002г., отбелязваме 50-та годишнина от Махасамадхи на Парамаханса
Йогананда. Тогава също така е сложено началото на работата на неговите
приемници в делото за разпространение на Крия Йога, между които са и
Йоги Рамайях, и Маршал Говиндан. През 1952 и 1953 г. Бабаджи диктува
три книги на Йоги С.А.А. Рамайях и В.Т. Нийлакантан: “Гласът на Бабаджи
и Разкритият Мистицизъм”, “Ключът на Бабаджи за всички болести”, и
“Смърт на смъртта”. Тъй като те не са били отпечатвани много години,
ние решихме да започнем разпространяването на техните напътствия чрез
интернет под формата на седмични послания по ел.поща до учениците на
Бабаджи Крия Йога. Тези напътствия могат да се считат за “канон” на
учението на Бабаджи.
Канонът е процес, чрез който свещените
думи могат да бъдат припомняни, както и ситуациите, подпомагащи
запомнянето им. Каноните могат да наставляват хората и като им говорят
за техните преживявания. Те са средство, чрез което бъдещите поколения
получават напътствия и изпитват значението на традицията. Библията,
Корана, Бхагавад Гита и Сутрите на Патанджали отговарят на нуждите на
човека. Макар непрекъснато да имат нужда от тълкувания, авторитетът на
тези писания наистина създава усет за разграничаване. Благодарение на
тях хората могат да кажат “Това е истина”.
Някога, в далечните 1800 при Дасасамедхгхат в Бенарес, Великият Учител и Безсмъртен
Йоги , Крия Бабаджи Нагарадж, заявил пред малка група ученици, сред
които неговата възторжена сестра Матаджи, Лахири Махасайя и Рам Гопал
Мазумдар, че той възнамерява да разпръсне своето безсмъртно тяло и да
се разтвори във Вечността. Матаджи, която от по-рано прозряла неговия
план, се застъпвала и умолявала да разбере причината, поради която той
би искал да напусне тялото си. Бабаджи отговорил, че няма никакво
значение дали ще бъдеш видим или невидим; тогава Матаджи изрекла
молбата си: “Гуру-дева, ако няма никакво значение, моля те, не
захвърляй своята телесна форма.” АУМ! Възлюбления Учител се съгласил да
запази физическото си тяло, което щяло да бъде видимо само за малка
група избрани ученици. Така най-критичният момент в историята на Крия
движението преминал благодарение на намесата на Святата сестра. Джай
Матаджи!
Светци ще идват и ще си отиват, но Бабаджи ще живее вечно . Бабаджи
притежава изумително силно обаяние, което струи от неговите думи и
искреният ученик, доверяващ се изцяло на думите му, ще бъде напътстван
и подкрепян дори просто като чете или слуша думите на Бабаджи."
Today,
March 7, 2002, marks the 50th anniversary of the mahasamadhi of
Paramahansa Yogananda. It also marks the beginning of the work of
hissuccessors, including Yogi S.A.A. Ramaiah, and M. Govindan. In 1952
and 1953 Babaji dictated three books to Yogi Ramaiah and V.T.
Neelakantan: The Voice of Babaji and Mysticism Unlocked, Masterkey to
All Ills, and Babaji's Death of Death. Because these have been out of
print for many years, we have decided to begin disseminating their
teachings via the internet in the form of weekly messages emailed to
students of Babaji's Kriya Yoga. These teachings may be considered to
be a "canon" of Babaji's teachings.
A canon is a process
by which sacred words can be recalled and the situations that prompt
their remembrance. Canons are resources that speak to the experiences
of people. They provide a means for future generations to receive
guidance and probe the meaning of tradition. The Bible, the Qur'an, the
Bhagavad Gita and the Sutra of Patanjali fulfill human need. Although
there is consistent need for interpretation, their authority does set
up a sense of boundary. They allow people to say, This is Truth.
Sometime
in the later 1800's at Dasasamedhghat in Banares, the Great Master and
Immortal Yogi, Kriya Babaji Nagaraj, announced to a small group of his
devotees which included his ecstatic sister, Mataji, Lahiri Mahasaya,
and Ram Gopal Mazumdar, that he would shed his ageless form and the
Infinite. laving earlier glimpsed his plan spoke up and asked,
entreatingly why he should leave his body? Babaji replied because it
makes no difference to be visible or invisible; to which Mataji made
this plea. "Guru-deva; if it makes no difference please do not discard
your form." AUM! The beloved Master consented to retain His physical
body which will be visible to a selected few only. Thus a first-rate
crisis in the history of the Kriya movement was staved through the
intervention of the holy sister. Jai Mataji! Saints may come and
Saints may go, but Babaji will go on forever Babaji has an abundance of
personal magnetism which flows through his words and a sincere student
who has great faith in his words will be guided and supported simply by
reading or hearing Babaji's words.
* Преводът на каноните е на titiksha(Ganesha).
* Каноните (седмични послания) се публикуват тук: -на EN - http://www.babajiskriyayoga.net/english/weekly-message.htm -на BG - http://www.babajiskriyayoga.bg/weekly-messageBG.htm |